英会話講座 10回目

MoonCat Cafe

2009年11月17日 20:11




この日は、MoonCat Cafe の PV 製作のために、英会話講座の場面を
kurokuro3rdさんに撮影してもらいました~。
たぶん、PV 中で使われるのは、数秒程度だと思うけれどね^^

この日のテーマは、他人に話しかける、第2弾。

前回は、出身地と職業を聞くことをやりました。

Where are you from ?(あなたの出身はどこですか?)
What are you do ?(あなたの職業は何ですか?)

職業について聞かれたら・・

I am a teacher. のように、"a" を付けることを、忘れないようにしましょう。


こんな感じで、趣味や、生活の中心としてやっていることも
聞きだせそうです。
これだけでも、かなりのことが分かりますね。

それを踏まえた上で
やはり他人のことを聞き出すには、自分のことを話してからということも
あるでしょうから、そういったことを。

I like music, what about you ?
(わたしは音楽が好きです。あなたは?)

というように、自分の紹介も混ぜながら、相手とのコミュニケーションを
とっていくこともできます。
この日は、お隣同士でペアを組んで、練習しました。


その会話の中で、好きな食べ物。おすしが好きだってことで

まぐろ、ひらめ、おいしいですね。という一文で、翻訳機を通すと・・
Tuna, halibut, it is delicious.

まぐろ=Tuna ひらめ=halibut なんですね~。知らなかった!

ちなみに、電子辞書で引いてみたらば、ひらめ = flatfish , plaice という単語が出てきました。
halibutは、オヒョウというお魚のことみたい。

でも、回転寿司なんかは、ひらめといいつつ、実は厳密には魚違ってたり
(たとえばオヒョウのように)・・ってありそう。
というか、なんで自動翻訳機は、そんなわれわれの食生活を見抜いた訳をするんだ・・ww

話がそれました。。。



まあ、そんなこんなで、ペア会話が進み・・・。

お互い音楽が好き!ってわかったとき。さらにジャンルを深く掘り下げる質問もあります。


What kind of music do you like ?(どんなジャンルの音楽が好きですか?)

What kind of... とは、どういう種類の(どういうタイプ)  という言い方です。


これで、音楽好きならば、さらに深く掘り下げてお話が進みそうですね。
お互いに共通のジャンルがあれば、具体的なアーティスト名を出してみたり。

もちろん、音楽以外にも、映画、クルマ、などなど、いろいろな質問ができますよね。

What kind of...

What kind of xxx do you like/know/want/?

これは便利なので、覚えちゃいましょう!

そんなわけで、出身地、職業から、趣味の深堀りを学びました^^





☆☆☆

MoonCat Cafe 英会話講座は、参加自由、無料にて行っています。

講座の内容は、初心者向けの内容です。
現在は、テキストチャットにて進めています。
講座は回数を重ねていますが、途中参加・その回のみの参加も問題なくOKです。


日時:毎週月曜日 22:00~23:00 (祝日休日の場合はお休み)

場所:MoonCat Cafe (ムーンキャットカフェ , MoonCat Izumo 西海岸)
    http://slurl.com/secondlife/MoonCat%20Izumo/50/120/26

※受講料は無料です


☆☆☆

MoonCat Cafe (ムーンキャットカフェ , MoonCat Izumo 西海岸)

  http://slurl.com/secondlife/MoonCat%20Izumo/50/120/26
MoonCat講座