Naoyuki Mertel （なおゆき）wrote :
こないだ、英会話講座の案内の、掲示板（黒板）を作ってみました～。
ただ濃緑の板のうえに、PNG の透過テクスチャで、文字を入れただけ
なんですけどね＾＾；
書き換えは、画像ファイルを作り変えないと。。。
さてさて、講義の内容に入りますが
今年は、カリキュラムに従って、やってみようと考えています。
いまのところ、下記のような予定です。（また少し変わるかもです）
第１週は「こういうことを言いたいときはどうするの」
第２週は「文法」
第３週は「会話」
第４週は「書く」｢聞く」
正式に決まりましたら、またお知らせしますね＾＾
そんなこの英会話講座ですが・・
去年から流行っている某３Ｄ映画。
青い人の、アバターのコスプレな方も現れ・・・ｗｗ
英会話講座にも、新しく参加くださる方も多いのですが、パンドラから（？）
いらっしゃった方は初めて～ｗ
そんなわけで、第１週な今日は「こういうことを言いたいときはどうするの」ですね。
まず、こちらから声をかけるとき、自信を持って言えば
なんてことはないそうですが・・
Hi Hello Hey
なんでもいいそうです。ただし Hey はちょっと馴れ馴れしい感じだそうですから
使う場面に気をつけましょう。
SLは世界的なので、みんな時間帯が異なる可能性もありますが、そんなことは気にせず、Hello と声をかけていいみたい。Hello が丁寧で無難かもですね。
そして、電話の場面での応対の方法。
電話で「もしもし」といういいかたは「Hello」これでいいんです。
Hello, this is Kirara. （もしもし、こちらはキララです。）
こんな感じですね。
Is Naoyuki there?（なおゆきさんはいますか？）
※ほかにも、Can I talk to Naoyuki? 丁寧にすると Could I talk to Naoyuki?のように、いろいろ言い方はあるようです。
なおゆきさんは、居ますか？と聞かれて、「はい、僕です・私です」と答えるには・・・
Speaking. が正解だそうです。丁寧に言うためには This is him.（This is her.） と答えると良いそう。
そのあと、質問で sir（サー） の使い方についてありました。
意味合いとしては「了解しました」「かしこまりました」のように、軍隊用語であったり、ご主人様に対して召使が使うような印象があるようです。
その関連で、、アイアイサーって、なんだろう？と思って聞いてみました。
綴りは aye, aye, sir と書くそうで。初めて知りました。
aye aye は、yes が訛った言葉みたい。どちらかというと、下層階級の言葉でもあるらしく。
英語にもいろいろなまりがあって、映画「風と共に去りぬ」、これを見ると、ちゃんと南部なまりの英語が聞けるそうです＾＾
たしかに、南部の古き良き時代が変わっていくお話し。かなりの長編でしたね。ちゃんと発音まで南部訛りだったとは、初めて知りました。
この映画の上映のときは、間に休憩が１０分入るんだそうで。理由は、映写機を休ませるためみたいですね。
そんな雑談をはさみ・・
Can を Could に変えると、丁寧な表現になるよ～と。
Can I have a coffee?
Could I have a coffee?
相手が、女子大生から、お嬢様にかわっちゃうそうですｗ（面白いたとえ＾＾）
そういうような意味では、 May という単語も Can を May に置き換えると、優しい表現になるそう。
お店せの人が「いらっしゃいませ」で使う表現ですが、この人、なにか困ってんじゃないかなー、というときに
May I help you?
というと、どうなさいましたか？なにか、お手伝いしましょうか？ という言い方になるそうです。
そして、練習問題をやりました。
「窓を開けていただけますか？」窓を開けるは Open the window でも、このままだときつい命令。
Could you open the window ?
これで、「窓を開けていただけますか？」という、丁寧な言い方です。
最後に素敵な表現の紹介。
Let's go danceing！と言う言い方を、少していねいに、すてきに言うと・・・
Shall we dance?
映画のタイトルにもなりましたね＾＾
さてさて、そう誘われたは良いけれど「そうしましょう」と、お誘いに乗るためには・・・
Yes, let's.
これで、ダンスのお誘いに乗れるそうです＾＾
☆☆☆
MoonCat Cafe 英会話講座は、参加自由、無料にて行っています。
講師は、Almond Andel さんをお迎えしています。
講座の内容は、初心者向けの内容です。
現在は、テキストチャットにて進めています。
講座は回数を重ねていますが、途中参加・その回のみの参加も問題なくＯＫです。
日時：毎週月曜日 22:00～23:00 （祝日休日の場合はお休み）
場所：MoonCat Cafe （ムーンキャットカフェ , MoonCat Izumo 西海岸）
http://slurl.com/secondlife/MoonCat%20Izumo/50/120/26
☆☆☆